The former high school student who tweeted "Actually yeah" in response to an anonymous charge that he had made out with a female teacher will receive hundreds of thousands in a federal court settlement.