Administrators at Pasadena City College have placed the student newspaper’s faculty adviser on paid administrative leave pending the outcome of an investigation into undisclosed misconduct.